Магістр перекладу та усного перекладу
Ca' Foscari University of Venice
Ключова інформація
Розташування кампусу
Treviso, Італія
Лінгвістика
Італійський
Формат навчання
На кампусі
Тривалість
2 years
Форма навчання
Денне навчання
Вартість навчання
інформація
Кінець терміну надання заяв
29 Mar 2024
Найраніша дата початку
01 Sep 2024
* залежно від вашої національності річні збори коливаються від 700 до 2157 євро
Введення
Зверніть увагу: ця програма повністю викладається італійською мовою.
Курс поділено на дві окремі навчальні програми:
1) китайсько-англійсько-італійський переклад та усний
2) Спеціалізований переклад англійською-іспанською, англійсько-італійською мовою жестів (LIS), іспансько-італійською мовою жестів (LIS)
Інтеграція курсів двома основними європейськими мовами та найпоширенішою неєвропейською мовою в єдину магістерську програму, разом із спеціалізацією як у перекладі, так і усним, робить курс перекладів повним і цікавим.
Навчальні програми
- Китайсько-англійсько-італійський переклад та усний
- Спеціалізований переклад англійською-іспанською, англійсько-італійською мовою жестів (LIS), іспансько-італійською мовою жестів (LIS)
<img class=" inserted-image image-element img-responsive " src=" https://keystoneacademic-res.cloudinary.com/image/upload/q_auto,f_auto,w_743,c_limit/element/13/139665_44882365341_6aa4254ca6_b.jpg " alt=" 139665_44882365341_6aa4254ca6_b.jpg " data-json=" {"author":"© ","author_url":"" ,"source":""}" />Одна з наших лекцій - кампус Тревізо
Навчальний план
Курс поділено на дві окремі навчальні програми:
1) китайсько-англійсько-італійський переклад та усний
2) Спеціалізований переклад англійською-іспанською, англійсько-італійською мовою жестів (LIS), іспансько-італійською мовою жестів (LIS)
Деякі з предметів, які пропонує програма:
- Lingua e Traduzione Cinese
- Lingua e Traduzione Spagnola
- Китайсько-англійський переклад
- Іспансько-англійський переклад
- Testi e Generi Letterari Cinesi
- Informatica per la Traduzione Assistita
- Лінгвістика для перекладу
- Спеціальний переклад Іспанії для ЗМІ
<img class=" inserted-image image-element img-responsive " src=" https://keystoneacademic-res.cloudinary.com/image/upload/q_auto,f_auto,w_743,c_limit/element/16/167419_44882364181_dc263a9a58_h.jpg " data-json=" {"author":"© ","author_url":"","source":"" }" />
Карєрні можливості
Випускники можуть шукати роботу в міжнародних компаніях і організаціях або бюро перекладів на різних посадах. Кар'єрні можливості можна знайти в різних сферах, зокрема:
- Усний переклад
- Переклад
- Міжмовна комунікація та реклама
- Лінгвістична або філологічна консультація
- Технічне редагування тексту
- Консультації з питань міжнародного культурного обміну
- Міжнародні зв'язки з громадськістю
- Міжнародна журналістика
<img class=" inserted-image image-element img-responsive " src=" https://keystoneacademic-res.cloudinary.com/image/upload/q_auto,f_auto,w_743,c_limit/element/16/167181_careerservice2.jpg " data-json=" {"author":"© ","author_url":"","source":"" }" />
Прийом
Плата за навчання програми
Стипендії та фінансування
Університет Ca' Foscari пропонує іноземним студентам із високими досягненнями поновлювані пакети стипендій різного розміру, починаючи від 6500 євро на рік для студентів бакалаврату до 8000 євро на рік для студентів магістратури.
Ці пакети стипендій розроблені, щоб запропонувати підтримку протягом повного терміну отримання ступеня лауреата. Щоб мати право подати заявку, вам знадобиться мінімум 8,5/10 CGPA. Повну інформацію про реквізити та порядок подання можна знайти на спеціальній веб-сторінці.
Регіональна влада також пропонує фінансову допомогу для іноземних студентів із малозабезпечених сімей, на яку ви можете подати заявку після зарахування.
<img class="inserted-image image-element img-responsive" src="https://keystoneacademic-res.cloudinary.com/image/upload/q_auto,f_auto,w_743,c_limit/element/16/167411_48705294526_4fd4adb1fa_h.jpg" data-json="{"author":"©" ,"author_url":"","source":""} }" />