Дворічна академічна програма з античної філології (ступінь магістра мистецтв, присуджена Міжнародним університетом Каталонії)

Дворічна академічна програма з античної філології зосереджена на давньогрецькій та біблійній єврейській мові та пропонує інтенсивне повне занурення у вивчення мови обома мовами. Студенти отримають здатність читати помірно складні тексти розповіді без використання словника/перекладу, за винятком рідкісних випадків. Студенти завершують програму курсами лінгвістики, філології, філософії, палеографії, історії та літератури. Деякі з цих курсів викладаються давньогрецькою мовою.

Ця програма ідеально підходить для людей, зацікавлених у кар’єрі викладання давньогрецької та / або біблійної івриту, а також для вчених, які цікавляться античністю, класичною філософією, класичною філологією, релігієзнавством або зв’язком між грецькою античністю та іудео-християнською спадщиною.

Випускники цієї програми або студенти, зареєстровані на другому курсі, можуть подати заявку на трансляцію в однорічну програму « Акцент у навчанні старовинних та сучасних мов» , яка зосереджена на підготовці студента до кар’єри у викладанні мов у захоплюючій обстановці. Студенти отримують досвід викладання з перших вуст, а також беруть участь у методичних курсах та майстер-класах. Цей трек надає додаткові 8,5 кредитів ECTS безкоштовно.

Бланки заявок доступні онлайн, електронною поштою або особисто. Доступні стипендії.

Відмова від відповідальності

Інститут Поліса не присуджує наукових ступенів. Студенти, які успішно закінчили цю програму, можуть зареєструватись у Міжнародному університеті Каталонії (Барселона, Іспанія) та бути нагородженими цим закладом ступенем магістра мистецтв з давньої філології , як тільки вони виконають його вимоги. Зверніть увагу, що кредити Європейської системи передачі та накопичення кредитів (ECTS) видаються акредитуючою установою, а не Інститутом Поліса.

1 кредит ECTS = 10 академічних годин

Альтернативна однорічна програма

Скорочена версія дворічної програми доступна для студентів зі ступенем бакалавра, які бажають навчатися лише один рік. Студенти пройдуть 600 академічних годин, включаючи 440 годин обов’язкових мовних курсів. Стипендії та інші викладацькі та науково-дослідницькі можливості також діють протягом Однорічної програми. Після закінчення навчання студенти отримають сертифікат про закінчення від Інституту Поліса.

Обов'язкові курси

Перший рік

Мовні курси

• Давньогрецька
• Біблійна іврит

Студенти без попереднього знання цільової мови повинні починати з рівня I. Студенти з попередніми знаннями повинні пройти письмовий та усний іспит, щоб отримати вищі рівні.

Теоретичні та практичні курси

• Грецька філологія (викладається давньогрецькою мовою)
• Історична географія І
• Історична географія II
• Історія Близького Сходу III/IV
• Історія систем письма (викладається давньогрецькою мовою)
• Питання семітських мов
• Лексикон, код і взаємодія
• Равинська та ранньохристиянська література
• Вступ до єврейських джерел
• Синтаксис природних мов

Другий рік

Мовні курси

• Давньогрецька
• Біблійна іврит

Студенти без попереднього знання цільової мови повинні починати з рівня I. Студенти з попередніми знаннями повинні пройти письмовий та усний іспит, щоб отримати вищі рівні.

Теоретичні та практичні курси

• Фонетика і фонологія
• Дериваційна морфологія
• Історична географія ІІІ
• Історична географія IV
• Історія Близького Сходу I/II
• Вступ до біблійної івритської філології
• Середньовічні джерела
• Патристичні джерела
• Грецька палеографія
• Критичний апарат
• Теорія перекладу (викладається давньогрецькою мовою)
• Мовлення давньою мовою (викладається давньогрецькою)

Дослідження треку

• Магістерська робота

Недослідницький трек

• Семінарська робота
• Додаткові обов'язкові курси

Теоретичний ECTS + Дисертація: 62.5

Мова ECTS: 62.0

Загальна кількість необхідних ECTS: 124,5

Вибрані курси

Перераховані тут курси за вибором можна вибрати протягом двох років без додаткової плати. Студенти також можуть подати запит на реєстрацію на курси за вибором з інших програм за додаткову плату. Курси за вибором можуть бути змінені.

Мовні курси

• Давньогрецька 1
• Біблійна іврит
• Класична сирійська мова
• коптський
• Латинська мова
• Сучасна іврит

Теоретичні та практичні курси

• Вступ до єврейської літератури
• Давньогрецькі читання I: грецька проза койне (викладається давньогрецькою мовою)
• Давньогрецькі читання II: грецький філософ (викладається давньогрецькою мовою)
• Давньогрецькі читання III: Отці Церкви (викладаються давньогрецькою мовою)
• Давньогрецькі читання IV: аттична грецька проза (викладається давньогрецькою мовою)
• Грецький обід (симпозіум викладається давньогрецькою мовою)
• Семітська палеографія
• Сім печаток (викладається давньогрецькою)
• Єврейські свята
• Прикладна філологія Семінар 1: Практ
• Прикладна філологія Семінар 2: Практ
• Семінар прикладної філології 3-6: Практ
• Вибрана мова Близького Сходу
• Історія Близького Сходу
• Жанр притч у євангеліях та ранніх єврейських текстах
• Уявлення про Бога згідно з Танахом, християнською Біблією та Кораном

Акцент у викладанні стародавніх і сучасних мов

Випускники дворічної академічної програми з античної філології або студенти, зареєстровані на другому курсі, можуть подати заявку на передачу на однорічну програму « Наголос на викладанні стародавніх і сучасних мов» , яка зосереджена на підготовці студента до кар’єри вчителя. мови у захоплюючій обстановці. Студенти отримують власний досвід викладання, а також беруть участь у методичних курсах та семінарах. Цей трек надає додаткові 8,5 кредитів ECTS безкоштовно.

Теоретичні та практичні курси

• Проблеми викладання стародавніх мов
• Семінари
• Асистент викладання