Магістр літератури та культури, чий акцент робиться на вивченні латиноамериканської літератури, особливо колумбійської літератури, має центральною віссю вивчення дисципліни у її взаємозв’язку з культурою, відповідно до найновіших підходів до теорій літератури. та культурні. Вони осмислюють літературні дискурси в систематичному взаємозв'язку з безліччю дискурсів суспільства та культури, не втрачаючи з уваги значення їх естетичної особливості. Літературний факт розуміється у всьому комунікативному ланцюзі: текстова продукція в культурному просторі, текст та його зв'язок з іншими текстами культури та способи її обігу. Література - це не лише естетичний елемент, а й певний культурний документ, простір для роздумів, можливість пізнання наших реалій. Таким чином, діалог між літературою також сприяє діалогу між культурами та внутрішньокультурному діалогу. Оскільки основною метою магістра є підготовка дослідників, з другого семестру навчальна програма заохочує розробку науково-дослідного проекту, який буде розроблятися протягом усього навчання. Це гнучка пенсія, яка дозволяє вибирати між різними орієнтаціями літературознавства, що походять від літературних дослідницьких напрямків Інституту Caro y Cuervo Institute , керованих відомими дослідниками-викладачами.