MA Китайські студії

Ця магістерська програма, орієнтована на наукові дослідження, була розроблена для випускників бакалаврських програм у галузі китайських студій (маючи ступінь бакалавра з кінознавства, китайської студії або еквівалентної кваліфікації). Він пропонує поглиблену та малу групу викладання з китайських студій визнаними експертами в різних галузях. Студенти візьмуть заняття як з досучасних, так і з сучасних предметів, але виберуть одну із цих галузей як свою спеціалізацію. Переваги учнів до певних тем будуть враховані при визначенні змісту необхідних факультативних занять. Їх дослідницькі можливості посилюються завдяки постійним заняттям з методики. Це дає можливість студентам нарощувати свої знання та дає змогу проводити власні дослідження у своїй магістерській роботі. На додаток до глибокого розуміння минулої та сучасної внутрішньої динаміки Китаю, програма озброює студентів чудовим володінням як сучасними сучасними китайськими мовами (прогресивний рівень), так і класичною китайською, а також основними знаннями японської мови. Магістерська програма вперше була акредитована в 2011 році. У процесі повторної сертифікації програма магістрів з китайських студій нещодавно була акредитована до 2027 року.

Випускники цієї програми (до 2017 року: 45 випускників) добре підготовлені до проведення подальших академічних досліджень з питань Китаю на докторантурі. рівня або для широкого спектру робочих місць, які потребують аналітичних навичок, а також глибокого знання історії країни та сучасних подій, таких як у культурній, політичній, соціальній та економічній сферах.

Кафедра синології у Вюрцбурзі прагне підтримати студентів в особливих життєвих обставинах (наприклад, студентів з дітьми) та допомогти їм реалізувати свою мету навчання.

Зміст програми

• Мовні курси, модулі бізнесу та економіки

Структура програми

Програма починається у вересні і проходить як у Вюрцбурзі, так і в Пекіні: протягом перших двох семестрів студенти знаходяться у Вюрцбурзі; третій семестр знаходиться в Пекінському університеті в Китаї. Заключний семестр призначений для написання магістерської роботи, знову базуючись у Вюрцбурзі. Перебування за кордоном в Пекінському університеті є обов'язковим та інтегрованим у програму, кредитні бали, зароблені в Пекіні, є невід’ємною частиною курсу.

Програма включає обов'язкові мовні курси та необхідні факультативи, поділені на наступні напрями навчання:

• Сучасна китайська мова
• Класична китайська мова або сучасна японська
• Методи дослідження
• Трансформація в сучасному Китаї
• Спадщина та інновації в Кінці пізнього імператорства

Обов'язкові курси

Оскільки мова є основою для розуміння як культурної історії, так і сучасного суспільства, програма приділяє особливу увагу мовному навчанню. Сучасні курси китайської мови починаються з вищого рівня та складаються з 12 семестрових годин за три терміни (15 балів за ECTS). Курси класичної китайської мови складаються з 15 семестрських годин (21 бал за ECTS). Сучасні японські заняття складають 12 семестрських годин (16 балів за ECTS). У треку «Трансформація в сучасному Китаї» студенти можуть обирати між Гудаєм Ханью та японцями. Інтенсивне та вдосконалене навчання мови дозволяє продовжувати практику китайської мови та, отже, відповідає потребі у володінні мовою на високому рівні. Класичний китайський та сучасний японський не вимагають попередньої підготовки. Методи дослідження включають 4 години семестру (5 балів за ECTS), а також модуль з академічного письма (8 балів за ECTS, 2 години семестру). Методичне навчання, що триває в процесі навчання, підвищує здатність до досліджень.

Обов’язкові факультативи

Програма виходить із того, що дослідження культурної історії Китаю та сучасних подій доповнюють одне одного: для розуміння сучасних соціальних, політичних та економічних тенденцій необхідно створити базове історичне та культурне розуміння. Так само історичні події найкраще трактувати не як поодинокі випадки, а розглядати як поєднання спадщини та інновацій, які впливають на сучасний період. Тому програма пропонує курси як «Спадщина, так і інновації в кінці Імператорського Китаю» в домодерний період, а також «Трансформація в сучасному Китаї». Студенти зобов’язані проходити заняття в обох галузях, але вибирають одне як свою область спеціалізації. Після вступу в програму студентам пропонується визначитися з треком, на якому хочуть зосередитися протягом наступних двох років. Відповідно, їх викладання та дослідження додадуть більшої ваги або треку "Трансформація в сучасному Китаї", або на треку "Спадщина та інновації в Китаї пізнього Імператорства".

Необхідні факультативи складають 14 семестрових годин (31 бал за ECTS), з них 8 семестрових годин (21 бал за ECTS) мають бути взяті у самостійно обраній галузі спеціалізації. Крім того, будуть запропоновані два спеціальні обов'язкові методичні заняття для тих студентів, які зосереджуються на сучасних темах («Соціально-наукові дослідження про Китай») та історичних темах («Історичні наукові дослідження про Китай»). Ці заняття ознайомлять студентів із найпоширенішими парадигмами та теоріями, а також з методологіями у відповідних галузях, що цікавлять їх під час підготовки до власної дисертації магістратури.

Трансформація в сучасному Китаї

Цей модуль включає напрями досліджень у сучасному Китаї. Крім акцентування уваги на Китайській Народній Республіці, враховуються також події на Тайвані. Переваги учнів враховуються при вирішенні конкретних класів для кожного року.

• Сучасна політика в трансформації
• Сучасне суспільство в трансформації
• Політична економія в перехідний період
• Спадщина та інновації в Кінці пізнього імператорства

У цьому модулі навчання та дослідження зосереджуються на династіях Сонг, Мін та Цін. Терміни "Спадщина" та "Інновації" пояснюють культурну та суспільну спадкоємність, і вони вказують на вплив внутрішніх та зовнішніх інноваційних сил. Сфера досліджень включає:

• Культурна історія - спадщина та інновації (Мін-Цін)
• Література - спадщина та інновації (Мін-Цін)
• Культурна спадкоємність та трансформація (Song-Qing)

Вимоги до прийому

• Сертифікат бакалавра на ступінь програми, пов'язаної з Китаєм (мінімальна вимога: 40 ECTS з китайської мови та 20 ECTS в курсах, пов'язаних з Китаєм / Китайські студії) з оцінкою 1,9 (B) або вище (можлива акредитація порівнянних ступенів). Копію довідки слід здати разом із копією додатка до диплому.
• Якщо ступінь бакалавра ще не закінчена, має бути надана документація про результати роботи в навчальній програмі (має бути задокументо мінімум 130 ECTS).
• Доказ перебування за кордоном у (великому) Китаї або мінімум 20 ECTS (або відповідних), придбаних за програмою, що викладається китайською мовою в університеті в (більшому) Китаї (більший Китай: материковий Китай, Гонконг, Тайвань, Сінгапур) .
• Доказ володіння англійською мовою (мінімальна вимога: B2 Загальна європейська система орієнтирів для мов, відповідна TOEFL 72, IELTS 6.0, Deutsche Hochschulzugangsberechtigung: англійська мова 7 Punkte, закінчення англійської середньої школи або університетської програми).
• Резюме
• Мотиваційний лист, включаючи заяву про перевагу треку

Кожного заявника, який входить до списку, буде запрошено на особисте або телефонне інтерв'ю, залежно від поточного місця проживання заявника. Тільки після того, як будуть розглянуті всі матеріали заявки та проведено наступні співбесіди із заявниками у списки, що склалися, успішним кандидатам доведеться пройти офіційний процес прийому Міжнародного офісу Вюрцбургського університету.

Стипендії

Міжнародні студенти можуть звернутися до численних організацій для отримання стипендії, наприклад, до DAAD, до фондів, пов'язаних з партіями, або до організацій, пов'язаних з бізнесом. Ви можете знайти інформацію про різні типи стипендій у базі даних стипендій DAAD, а також відповідні пропозиції.