$close

Фільтри

Див. результати

Знайти кращі заочно Переклад тут!

Майстер-рівня дослідження включають спеціалізовані дослідження в галузі дослідження або області професійної практики. Отримання ступеня магістра демонструє більш високий рівень володіння предметом. Отримавши ступ… Детальніше

Майстер-рівня дослідження включають спеціалізовані дослідження в галузі дослідження або області професійної практики. Отримання ступеня магістра демонструє більш високий рівень володіння предметом. Отримавши ступінь магістра може зайняти від року до трьох-чотирьох років. Перед тим, як випускник, ви зазвичай повинні написати і захистити дисертацію, велика стаття, що є кульмінацією вашого спеціалізованих досліджень.

Студенти перекладу навчитися спілкуватися сенс слів, тексту або копії, написаної на одній мові в одну або кілька інших. Основна відмінність між перекладом та інтерпретацією є те, що переклад є специфічним для письмових матеріалів, в той час як інтерпретація має справу з промовою.

Топ заочно Переклад. Отримати всю інформацію про заочно Переклад і звернутися до школи прямо тут!

Згорнути
Інші варіанти в цій галузі знання: 
$format_list_bulleted Фільтри
Сортувати за:
Рекомендовано Останні назва
Victoria University of Wellington
Веллінгтон, Нова Зеландія

Почніть кар’єру, яка подолає мовні та культурні бар’єри У надзвичайно глобалізованому та насиченому технологіями світі роботодавці в усіх секторах все частіше шукають міжкульт ... +

Почніть кар’єру, яка подолає мовні та культурні бар’єри У надзвичайно глобалізованому та насиченому технологіями світі роботодавці в усіх секторах все частіше шукають міжкультурну комунікацію та практичні навички перекладу. Унікальний в Австралазії магістр міжкультурної комунікації та прикладного перекладу з 180 балами підніме ваші навички володіння двома або багатьма мовами на новий рівень і відкриє двері для кар’єри в галузі мовних послуг. Розвивайте свій ступінь бакалавра або оновіть свої професійні кваліфікації перекладача та перекладача. Ви отримаєте теоретичні та практичні навички, необхідні для міжкультурної компетентності, і навчитеся застосовувати це, передаючи інформацію різними мовами та культурами в різноманітних професійних умовах. Сертифікація NAATI Ця кваліфікація схвалена Національним органом з акредитації перекладачів та перекладачів (NAATI). Очікується, що з липня 2024 року всі перекладачі, які працюють в державних установах або фінансованих державою установах, будуть проходити сертифікаційну систему NAATI. Дізнайтеся більше про цю вимогу, зокрема про фінансову та іншу підтримку, яку ви можете отримати, на веб-сайті Міністерства бізнесу, інновацій та зайнятості. Після завершення магістерської програми випускники можуть звернутися безпосередньо до NAATI для проходження сертифікації. Наш диплом аспіранта та сертифікат аспіранта з міжкультурної комунікації та прикладного перекладу також схвалені NAATI. Найсучасніші технології MICAT дасть вам досвід роботи з найсучаснішими комп’ютерними середовищами перекладу, включаючи пам’ять перекладів і програмне забезпечення для субтитрів, а також ви дізнаєтеся, як професіонали з мови можуть додати цінності та тонкості цим технологіям. Відмітна грань Завдяки перевагам університету у перекладі та міжкультурному та прикладному лінгвістичному досвіді ви дізнаєтесь у викладачів, які є експертами у своїй галузі та віддані підтримці цінностей та практик корінного населення Аотеароа та інших країн. Ви також отримаєте користь від реального досвіду роботи в прикладних перекладах та над проектом перекладу, який керує професіонал. -
Магістратура
Денна
заочно
12 - 36 місяці
англійська
27 Лют 2023
20 Січ 2023
Кампус
 
Open University
Мілтон Кейнс, Великобританія

Ця кваліфікація є чудовою можливістю розвинути свої навички перекладача, що дозволить вам працювати в індустрії перекладацьких послуг, що швидко розвивається. Ви поексперимент ... +

Ця кваліфікація є чудовою можливістю розвинути свої навички перекладача, що дозволить вам працювати в індустрії перекладацьких послуг, що швидко розвивається. Ви поекспериментуєте з різними жанрами за допомогою практичних, надихаючих перекладацьких робіт, а також відточуєте свою практику за допомогою експертної оцінки. Ви отримаєте практичний досвід використання інструментів, необхідних для роботи в цій області, що швидко розвивається (наприклад, аудіовізуальний переклад або хмарні інструменти перекладу). Ви підкріпите свою роботу розумінням теорій перекладу та дебатів. Ви можете вивчати французьку, німецьку, італійську, іспанську, арабську чи китайську – у поєднанні з англійською. Основні особливості курсу Виберіть французьку, німецьку, іспанську, італійську, китайську або сучасну стандартну арабську – у поєднанні з англійською. Виконуйте завдання автентичного перекладу та зв’яжіться зі сформованими перекладацькими спільнотами, щоб розвивати корисні навички працевлаштування. Майте можливість зробити значний переклад або більш традиційну академічну дисертацію. Open University визнаний мовним партнером HE Chartered Institute of Linguists (CIOL) і є корпоративним членом Інституту перекладу та усного перекладу (ITI). Ми також є членами Асоціації програм вивчення перекладу та усного перекладу Великобританії та Ірландії (APTIS UK). -
MA
Денна
заочно
2 - 6 років
англійська
Онлайн
 
University of Manchester
Манчестер, Великобританія

Пройдіть професійну професійну підготовку перекладачів і усних перекладачів, що стосуються галузі, на нашому магістерському курсі. Огляд курсу Вивчіть широкий спектр спеціаліз ... +

Пройдіть професійну професійну підготовку перекладачів і усних перекладачів, що стосуються галузі, на нашому магістерському курсі. Огляд курсу Вивчіть широкий спектр спеціалізацій: комерційний переклад; аудіо-візуальний переклад; транскреація; художній переклад; управління перекладацькими проектами; технічний переклад; переклад для міжнародних організацій; усний переклад для бізнесу та державних послуг. Навчайтеся новітнім технологіям, включаючи пам’ять перекладів, керування термінологією, субтитри та машинний переклад. Зробіть кар’єру в сфері мовних послуг. Отримайте чудову підготовку до докторантури в галузі перекладу та усного перекладу. -
MA
Денна
заочно
англійська
Вер 2022
Кампус
 

Отримайте стипендію в розмірі до $ 10000

Ознайомтеся з можливостями, які може дати наша стипендія.
University of Roehampton London
Лондон, Великобританія

Ця програма спрямована на вирішення зростаючого попиту на перекладачів, які мають навички перекладу технічних текстів. ... +

Ця програма спрямована на вирішення зростаючого попиту на перекладачів, які мають навички перекладу технічних текстів. -
MA
Денна
заочно
англійська
Вер 2022
28 Вер 2022
Кампус
 
Queen's University Belfast
Белфаст, Великобританія

Цей ступінь магістра був розроблений, щоб надати студентам поглиблені знання та розуміння дисципліни перекладознавства; дати можливість учням розвивати навички, на яких ґрунту ... +

Цей ступінь магістра був розроблений, щоб надати студентам поглиблені знання та розуміння дисципліни перекладознавства; дати можливість учням розвивати навички, на яких ґрунтується професійна компетентність перекладача; надавати студентам можливості просунути свої знання з основної не рідної мови; надавати студентам можливості для подальшого мовного навчання; надавати студентам відповідні можливості у професійно-орієнтованій практиці; дати можливість студентам розвивати пізнавальні та дослідницькі навички вищого рівня, необхідні для подальшого вивчення на докторському рівні. -
MA
Денна
заочно
англійська
Вер 2022
Кампус
 
Universitat de Vic
Барселона, Іспанія +1 Більше

Майстер у спеціалізованому перекладі є міжвузівським ступенем, координованим Університетом Вік - Центрального університету Каталонії, в якому бере участь Університет Сан-Хорхе ... +

Майстер у спеціалізованому перекладі є міжвузівським ступенем, координованим Університетом Вік - Центрального університету Каталонії, в якому бере участь Університет Сан-Хорхе (Сарагоса). Це оновлення програми спеціалізованого перекладу, що пропонується Університетом Віка між 2007 і 2013 роками, і має на меті підготовку фахівців і вчених у сферах, які генерують більше попиту в перекладацькому секторі. -
Магістратура
заочно
іспанська, англійська, каталонський
Онлайн
 
Boston University Graduate School of Arts & Sciences
Бостон, США

Випускники МЗС з літературного перекладу будуть оснащені навичками, зв'язками та портфоліо для пошуку перекладацької роботи та здійснення широкого спектру міжнародної кар’єри ... +

Випускники МЗС з літературного перекладу будуть оснащені навичками, зв'язками та портфоліо для пошуку перекладацької роботи та здійснення широкого спектру міжнародної кар’єри не лише у літературній, а й у технічній, юридичній та гуманітарній сферах. Вони будуть добре кваліфіковані, щоб працювати редакторами літературних видань, як багато МЗС Бостонського університету та кандидат наук. випускники продовжили робити. Для тих, хто бажає подальшого навчання в аспірантурі, МЗС забезпечує надзвичайно міцну основу, з якої можна розпочати докторську ступінь. у порівняльній літературі, мові та літературі, або краєзнавстві чи суспільствознавстві. -
Магістратура
Денна
заочно
англійська, арабська, німецький, грецький, японський, Latin, перський, іспанська
Вер 2022
Кампус
 
Universidad Complutense de Madrid
Мадрид, Іспанія

Магістр аудіовізуального перекладу та локалізації (UAM-UCM) пропонує вдосконалену, багатопрофільну та технологічну підготовку з перекладу. План дослідження стосується трьох на ... +

Магістр аудіовізуального перекладу та локалізації (UAM-UCM) пропонує вдосконалену, багатопрофільну та технологічну підготовку з перекладу. План дослідження стосується трьох напрямків із зростанням попиту: різних технік та процесів аудіовізуального перекладу; розташування цифрового вмісту, продуктів та послуг усіх видів; а також управління проектами перекладу у постачальників мовних послуг. -
Магістратура
Денна
заочно
2 семестри
іспанська
Вер 2022
06 Вер 2022
Кампус
 
University College Cork
Корк, Ірландія

Наша програма магістра перекладацьких досліджень є частиною Європейської мережі магістрів перекладу ( EMT ), створеної Генеральним директоратом з перекладу ( DGT ) Європейсько ... +

Наша програма магістра перекладацьких досліджень є частиною Європейської мережі магістрів перекладу ( EMT ), створеної Генеральним директоратом з перекладу ( DGT ) Європейської комісії. DGT присуджує цей знак якості програмам вищої освіти, які відповідають узгодженим професійним стандартам і вимогам ринку – це гарантує, що ви отримаєте якнайвищу підготовку з лінгвістичних та міжкультурних знань і комунікативних навичок, необхідних, щоб стати професійним перекладачем. На основі широкого досвіду Школи мов, літератури та культур (SLLC), курс наразі дозволяє зосередитися на перекладі з однієї або кількох з наступних мов на англійську: німецька португальська китайський Італійська іспанська японські французький ірландський корейський За допомогою практичних мовних занять курс формує мовну компетенцію високого рівня, необхідну для роботи в широкому діапазоні галузей, таких як бізнес, комерція, видавництво, туризм та журналістика. Крім того, він пропонує сучасне навчання методам дослідження та інструментам, які використовуються сучасними перекладачами, забезпечуючи комплексне обґрунтування для подальших післядипломних досліджень. Окрім того, що він пропонує недавнім випускникам мови можливість вдосконалити професійні мовні навички, курс також призначений для практичних перекладачів, які хочуть мати спеціальні знання про перекладознавство, технології перекладу та мовні ресурси. Чому варто обрати цей курс Ми проводимо найсучасніші тренінги з усіх галузей, необхідних, щоб стати професійним перекладачем. Основні лекції та семінари надають знайомство з сучасними розробками в теорії перекладу та включають різні підходи до аналізу тексту та інструментів комп’ютерного перекладу, доповнені загальними та специфічними для мови дослідницькими семінарами та навчальними модулями, які охоплюють сучасні методи дослідження, до профорієнтація на побачення, навички дослідження спеціальних галузей та розширені навички усної та письмової презентації. Основний елемент курсу, що залишився, присвячений щотижневим спеціалізованим практичним мовним заняттям, зосередженим на розвитку професійного перекладу та навичок міжкультурного спілкування кожною з мов, які вивчаються на курсі. Зв’язана навчальна програма Наш підхід до навчання відображає нашу відданість підключеній навчальній програмі, де ми наголошуємо на зв’язку між студентами, навчанням, дослідженнями та лідерством через наше бачення підключеного університету . Наші співробітники підтримають вас у встановленні значущих зв’язків всередині та між такими темами, як мови, культури, комерція та суспільство. Європейська мережа магістрів перекладу (EMT). Наше членство в престижній європейській мережі майстрів перекладу (EMT), створеній Генеральним директоратом з перекладу Європейської комісії, гарантує, що ви отримаєте найкращу підготовку та зв’язок із активною спільнотою перекладачів. Перегляньте блог EMT Network тут. -
MA
Денна
заочно
англійська
12 Вер 2022
Кампус
 
Hong Kong Baptist University - Faculty of Arts
Гонконг

Програма магістерської програми з перекладу та двомовної комунікації має на меті забезпечити на рівні післядипломної освіти та з урахуванням потреб основних цільових груп оріє ... +

Програма магістерської програми з перекладу та двомовної комунікації має на меті забезпечити на рівні післядипломної освіти та з урахуванням потреб основних цільових груп орієнтовану та енергійну підготовку з перекладу та двомовної комунікації. -
MA
Денна
заочно
англійська
Вер 2022
24 Лип 2022
Кампус
 
University of Surrey
Гілдфорд, Великобританія

Це один з найдовших курсів перекладу магістратури в світі. Наш міжнародний визнаний курс, що включає понад 30-річний досвід навчання перекладачів, орієнтований на професійний ... +

Це один з найдовших курсів перекладу магістратури в світі. Наш міжнародний визнаний курс, що включає понад 30-річний досвід навчання перекладачів, орієнтований на професійний переклад, готуючи вас до кар’єри в галузі мовних послуг. -
MA
Денна
заочно
англійська
Кампус
 
Universidad de Alicante
Аліканте, Іспанія

Загальною метою цього ступеня магістра є підготовка спеціалістів для майбутніх фахівців у галузі інституційного перекладу, що передбачає глибоке розуміння останніх подій у цій ... +

Загальною метою цього ступеня магістра є підготовка спеціалістів для майбутніх фахівців у галузі інституційного перекладу, що передбачає глибоке розуміння останніх подій у цій дисципліні як з точки зору професійного контексту, так і її роботи методологія. -
Masters
Денна
заочно
2 семестри
іспанська, англійська, французький, німецький
26 Вер 2022
Онлайн
 
SOAS University of London
Лондон, Великобританія

Програма МА з перекладу поєднує навчання практичним навичкам перекладу та / або культурного посередництва з викладанням теорій та методів перекладу. Це унікально з огляду на с ... +

Програма МА з перекладу поєднує навчання практичним навичкам перекладу та / або культурного посередництва з викладанням теорій та методів перекладу. Це унікально з огляду на спектр азіатських / африканських мовних та культурних спеціалізацій. Модулі практичного перекладу необов’язкові, також вітаються студенти, які вважають за краще зосередитись на культурному перекладі, культурному посередництві чи теорії перекладу. -
MA
Денна
заочно
англійська
26 Вер 2022
Кампус
 
University of Strasbourg
Страсбург, Франція

Магістр технічної комунікації та локалізації (TCLoc) - це гнучка, орієнтована на кар’єру та акредитована онлайн програма магістра, що викладається повністю англійською мовою, ... +

Магістр технічної комунікації та локалізації (TCLoc) - це гнучка, орієнтована на кар’єру та акредитована онлайн програма магістра, що викладається повністю англійською мовою, спеціально розроблена для професіоналів, які прагнуть до подальшої освіти. -
Masters
Денна
заочно
12 - 24 місяці
англійська
Онлайн
 
Jaume I University (Universitat Jaume I)
Кастельон-де-ла-Плана, Іспанія

Ринок медичних перекладів постійно зростає і на даний момент становить дуже важливу частину науково-технічного перекладу. Видавництва, фармацевтичні лабораторії, міжнародні ор ... +

Ринок медичних перекладів постійно зростає і на даний момент становить дуже важливу частину науково-технічного перекладу. Видавництва, фармацевтичні лабораторії, міжнародні організації, лікарні та інші організації в галузі охорони здоров’я стикаються з широким спектром потреб якісної міжмовної та міжкультурної комунікації. -
Masters
Денна
заочно
іспанська
Жов 2022
Онлайн